Mostrando postagens com marcador Música da Semana. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Música da Semana. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 16 de março de 2010

Música da semana: Hace Un Instante - RBD

Faz Um Instante

Al perderme en tu mirada algo sucedio
Ao me perder em seu olhar algo aconteceu
milagrosamente el alba comenzo a llenarse de color
Milagrosamente a alma começou a encher-se de cor
mientras la luna se iva escondiendo
enquanto a lua ia se escondendo
una luz revoloteaba encima de tu piel y desnudos desde el alma vimos juntos el amanecer
uma luz rodeava em cima de sua pelee nús até a alma vimos juntos o amanhecer
No hacia falta...ni una palabra
Não fazia falta... nem uma palavra
No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui hace un instante me enamoraste
Não se vá da minha vida deixe-me ficar aqui faz um instante que me apaixonei
no te vayas todabia no me puedo decidir
Não se vá eu ainda não posso decidir
pero hace un instante me enamoraste
mas faz um instante que me apaixonei
un instante iluminó mi corazon
Um instante iluminou meu coração
con un beso reinventaste todo mi interior
com um beijo reinventaste todo meu interior
ya no fuimos los de antes cuando comenzó a salir el sol
já não fomos os de antes quando começou a sair o sol
no hacia falta ni una palabra
Não fazia falta... nem uma palavra
No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui hace un instante me enamoraste
Não se vá da minha vida deixe-me ficar aqui faz um instante que me apaixonei
no te vayas todabia no me puedo decidir
Não se vá eu ainda não posso decidir
pero hace un instante me enamoraste
mas faz um instante que me apaixonei
No te vayas de mi vida
Não se vá da minha vida
dejame quedarme aqui
deixe-me ficar aqui
hace un instante me enamoraste
faz um instante que me apaixonei
Un suspiro fugaz magico y subliminal
suspiro inexplicavelmente magico e subliminar
fue mirarte otra vez y al instante yo te amé
foi olhar-te uma vez e no instante
No te vayas de mi vida dejame quedarme aqui hace un instante me enamoraste
Não se vá da minha vida deixe-me ficar aqui faz um instante que me apaixonei
no te vayas todabia no me puedo decidir
Não se vá eu ainda não posso decidir
pero hace un instante me enamoraste
mas faz um instante que me apaixonei
No te vayas de mi vida
Não se vá da minha vida
dejame quedarme aqui
deixe-me ficar aqui
hace un instante me enamoraste
faz um instante que me apaixonei
Al perderme en tu mriada algo sucedio milagrosamente el alma comenzo a llenarse de color
Ao me perder em seu olhar algo aconteceu milagrosamente a alma começou a encher-se de cor

quinta-feira, 11 de março de 2010

Música da semana: Damn Girl - Justin Timberlake

Damn Girl

(Gostosa)



[REPEAT TWICE][REPETE 2 VEZES]
Damn Girl (5x) Gostosa (5x)
Damn Demais


Listen to me:Escuta só


I've been around the worldViajei por todo o mundo
Seen a million hunnies Vi um milhão de gatas
Really special girls Garotas realmente especiais
Gave all my time and money Dei todo o meu tempo e dinheiro


But, there something 'bout yaMas, tem uma coisa sobre você
Something that's kinda funny Uma coisa que é meio engraçada
It's what you do to me É o que faz comigo


Don't need no MaybellineNão precisa de Maybelline
'Cause you're a beauty queen Porque você é uma bela princesa
Don't need no L'oreal Não precisa de L'oreal
'Cause bitch you're bad as hell Porque vadia você é má como o diabo


If I'm a Casanova?Se eu sou o Casanova?
Then you're a supernova Então você é uma supernova
Girl, it's what you do to me Garota, é o que você faz comigo
It's got me saying Que me faz dizer


Damn girl ... you're so fineGostosa...... você é tão boa
The way you let me put it down, girl O jeito que você me deixa fazer, gata
Blows my mind Me enlouquece
I guess I gotta put it down tonight Acho que tenho que fazer hoje à noite
I gotta put it down Eu tenho que fazer
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh , Ohh Ohh


[REPEAT TWICE][REPETE 2 VEZES]
Damn Demais
Damn Girl (5x) Gostosa (5x)
Damn Demais


Give me something!Me dê alguma coisa!
Damn Girl (5X) Gostosa (5x)
Damn Demais


I said there something bout the way you doEu disse que tem algo no jeito que você faz as
The things you do when you do the things you do As coisas que você faz quando você faz as coisas que você faz
It's got me Ohh Ohh Ohh Isso me deixa Ohh Ohh Ohh
I said there something bout the way you do Eu disse que tem algo no jeito que você as faz
The things you do when you do the things you do Quando você faz as coisas que faz
It's got me Ohh Ohh Ohh isso me deixa Ohh Ohh Ohh


I said:Eu disse:
Don't need no Maybelline Não precisa de Maybelline
'Cause you a beauty queen Porque você é uma bela princesa
Don't need no L'oreal Não precisa de L'oreal
'Cause bitch you're bad as hell Porque vadia você é má como o diabo


If I'm a Casanova?Se eu sou o Casanova?
Then you're a supernova Então você é uma super nova
Girl it's what you do to me Garota, isso é o que você faz comigo
It's got me saying Isto que me faz dizer


Damn girl ... you're so fineGostosa...... você é tão boa
The way you let me put it down, girl O jeito que você me deixa fazer, gata
Blows my mind Agita minha cabeça
I guess I gotta put it down tonight Acho que tenho que fazer hoje à noite
I gotta put it down Eu tenho que fazer
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh Ohh Ohh


Wil.I.AmWil.I.Am
woo wa wa woo woo woo woo wa wa woo woo woo
Baby, give me some of your tasty Baby, me dê algo do seu gosto
Cinnamon give me some of your feminine gelatin Morena me dê algo da sua feminilidade
'Cause got a cinnaman going crazy Porque tem um moreno ficando louco
Hey ba ba baba baby Ei ba ba baba baby
You the one I've been feening for Você é aquela que eu esperava
When I'm dreaming I'm dreaming of you Quando eu sonho, eu sonho com você
When you're gone I've been screaming for ya Quando você vai fico babando por você
So why don't you be my chick and stuff Então por que não ser minha mulher e tal
Take you out to dinner and catch the funky stuff? Levar você pra jantar com um clima bom?
If we spend time I'll never get enough Se passarmos tempo nunca mais vou parar
You're so fine make a brother blush Você é tão linda quando fica envergonhada
Got me looking like a black grape and stuff Me faz parecer esquisito e tal
First time saying you had me gonna crush Primeira vez que digo que me dá muito desejo
And if you ever give it to me E se sempre der pra mim
Give it to me rough Dê pra mim agora
You got me saying...(You got me saying) Você me faz dizer...(me faz dizer)
Got me saying Você me faz dizer


You got me saying:Você me faz dizer
Damn girl ... you're so fine Gostosa...... você é tão boa
The way you let me put it down, girl O jeito que você me deixa fazer, gata
Blows my mind Agita minha cabeça
Yes, you know Acho que tenho que fazer hoje à noite
I guess I gotta put it down tonight Eu tenho que fazer
I gotta put it down Eu boto isso para baixo
Ohh! Ohh! Ohh! Ohh Ohh Ohh


I'm saying:Estou dizendo
Damn girl ... you're so fine (fine) Gostosa...... você é tão boa (boa)
The way you let me put it down, girl (the way you put it down) O jeito que você me deixa fazer (o jeito que você faz)
Blows my mind (baby) Agita minha cabeça
I guess I gotta put it down tonight Acho que tenho que fazer hoje à noite
I gotta put it down Eu tenho que fazer
Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh Ohh


I said there something bout the way you doEu disse que tem algo no jeito que você faz as coisas que faz
The things you do when you do the things you do Quando você faz as coisas que faz
It's got me Ohh Ohh Ohh Isso me deixa Ohh Ohh Ohh
I said there something bout the way you do Eu disse que tem algo no jeito que você faz as coisas que faz
The things you do when you do the things you do Quando você faz as coisas que faz
It's got me Ohh Ohh Ohh Isso me deixa Ohh Ohh Ohh


Sing it with me ..goCanta comigo ...vai


I said there something bout the way you doAlgo no jeito que você faz as coisas que faz
The things you do when you do the things you do Quando você faz as coisas que faz
It's got me Ohh Ohh Ohh Isso me deixa Ohh Ohh Ohh
Sing it for me.. go Canta pra mim... vai
I said there something bout the way you do Algo no jeito que você faz as coisas que faz
The things you do when you do the things you do Quando você faz as coisas que faz
It's got me Ohh Ohh Ohh Isso me deixa Ohh Ohh Ohh


[REPEAT TWICE][REPETE 2 VEZES]
Damn Girl (5x) Gostosa (5x)
Damn Demais